SubhashitamUpajati
अद्यापि दुर्निवारं स्तुतिकन्या वहति नाम कौमारम् । सद्भ्यो न रोचते सा असन्तः अपि अस्यै न रोचन्ते ॥
अद्यापिआज भी
दुर्निवारम्दुर्निवार्य
स्तुतिकन्या'स्तुति' नाम की कन्या
वहतिधारण करती है
नामनाम से
कौमारम्कौमार्य / अविवाहित अवस्था
सद्भ्यःसाधुजनों को
न रोचतेपसन्द नहीं
सावह
असन्तःदुष्ट
अपिभी
अस्यैउसको
न रोचन्तेपसन्द नहीं
अब भी 'स्तुति' नाम की कन्या अविवाहित रहती है। यह दुर्निवार्य है। साधुजनों को वह पसन्द नहीं (वे प्रशंसा नहीं चाहते), और दुष्टों को वह स्वयं पसन्द नहीं करती (क्योंकि उनकी कोई स्तुति नहीं करता)।
humorpraisevirtuouswickedStuti