SubhashitamAnushtubh
अहं च त्वं च राजेन्द्र लोकनाथावुभावपि । बहुव्रीहिरहं राजन् षष्ठीतत्पुरुषो भवान् ॥
अहम्मैं
चऔर
त्वम्तुम / आप
चऔर
राजेन्द्रहे राजेन्द्र
लोकनाथौलोकनाथ / जगत्-स्वामी (द्विवचन)
उभौदोनों
अपिभी / ही
बहुव्रीहिःबहुव्रीहि (लोक मेरा नाथ)
अहम्मैं
राजन्हे राजन्
षष्ठीतत्पुरुषःषष्ठीतत्पुरुष (लोक के नाथ)
भवान्आप
हे राजेन्द्र! हम दोनों लोकनाथ हैं। मैं बहुव्रीहि (लोक मेरा नाथ है) और आप षष्ठीतत्पुरुष (लोक के नाथ)।
Sanskritgrammarhumor