श्रेयान् स्वधर्मो विगुणः परधर्मात्स्वनुष्ठितात् । स्वधर्मे निधनं श्रेयः परधर्मो भयावहः ॥
श्रेयान्श्रेयस्कर
स्वधर्मःअपना धर्म
विगुणःदोषयुक्त
परधर्मात्दूसरे के धर्म से
स्वनुष्ठितात्भली-भाँति आचरण किए हुए से
निधनम्मृत्यु
भयावहःभय उत्पन्न करने वाला
दूसरे के धर्म को भले ही भली-भाँति आचरण किया गया हो, उससे अपना धर्म, चाहे वह दोषयुक्त ही क्यों न हो, श्रेयस्कर है। अपने धर्म में मृत्यु भी कल्याणकारी है; दूसरे का धर्म भय उत्पन्न करता है।
dharmadutyself-reliance