Mahasubhashita SangrahaAnushtubh
అకిఞ్చనత్వం రాజ్యం చ తులయా సమతోలయత్ । అకిఞ్చనత్వమధికం రాజ్యాదపి జితాత్మనః ॥
అకిఞ్చనత్వమ్అకిఞ్చనత్వం
రాజ్యమ్రాజ్యం
చమరియు
తులయాత్రాసులో
సమతోలయత్సమంగా తూచారు
అకిఞ్చనత్వమ్అకిఞ్చనత్వం
అధికమ్అధికం
రాజ్యాత్రాజ్యం కంటే
అపికూడా
జితాత్మనఃఆత్మను జయించినవాడికి
తన మనసును తాను జయించగలిగిన వాడికి, కోట్లు ఉన్న రాజ్యం కంటే ఏమీ లేని పేదరికమే మేలు. ఎందుకంటే అందులోనే నిజమైన శాంతి ఉంది.
detachmentself-mastery