Subhashita RatnavaliAnushtubh
नरस्याभरणं रूपं रूपस्याभरणं गुणाः । गुणस्याभरणं ज्ञानं ज्ञानस्याभरणं क्षमा ॥
नरस्यमनुष्य का
आभरणम्आभूषण
रूपम्सुन्दरता
रूपस्यसुन्दरता का
आभरणम्आभूषण
गुणाःगुण
गुणस्यगुण का
आभरणम्आभूषण
ज्ञानम्ज्ञान
ज्ञानस्यज्ञान का
आभरणम्आभूषण
क्षमाक्षमा
सुन्दरता मनुष्य का आभूषण है, गुण सुन्दरता का आभूषण है, ज्ञान गुणों का आभूषण है, और क्षमा ज्ञान का आभूषण है।
charactervirtue