MahabharataAnushtubh
పరైః పరిభవే ప్రాప్తే వయం పఞ్చోత్తరం శతమ్ । పరస్పరవిరోధే తు వయం పఞ్చ శతం తు తే ॥
పరైఃఇతరులచేత
పరిభవేఅవమానం ఎదురైనప్పుడు
ప్రాప్తేవచ్చినప్పుడు
వయమ్మనం
పఞ్చోత్తరమ్ఐదు అధికం
శతమ్నూరు
పరస్పరవిరోధేపరస్పర విరోధంలో
తుకానీ
వయమ్మనం
పఞ్చఐదు
శతమ్నూరు
తుకానీ
తేవారు
బయటివారి అవమానం ఎదురైనప్పుడు మనం నూట ఐదుగురమి. కానీ పరస్పర విరోధంలో మనం ఐదుగురం, వారు నూరు.
unityconflict