Skip to content
Abyasam
Abyasam

Dedicated to preserving and propagating the profound wisdom of Indian culture through modern education and technology.

Learn

  • Social Sanskrit
  • Devotional Sanskrit
  • Quiz
  • Dictionary

Explore

  • Tools
  • Subhashitam
  • Classical Texts
  • Rishis
  • Festivals
  • Blogs
  • Dharmic Design Studio

Connect

© 2026 Abyasam. All rights reserved.

Privacy PolicyTerms of Service
All SubhashitamsMahabharata
MahabharataUdyoga Parva 5.37.7Trishtubh

యస్మిన్యథా వర్తతే యో మనుష్యః తస్మింస్తథా వర్తితవ్యం స ధర్మః । మాయాచారో మాయయా వర్తితవ్యః సాధ్వాచారః సాధునా ప్రత్యుదేయః ॥

Word-by-Word (Padaccheda) →

ఏ మనుష్యుడు ఎవరితో ఎలా వ్యవహరిస్తాడో, వారితో అలాగే వ్యవహరించాలి — అదే ధర్మం. మోసంతో నడుచుకునేవాడిని మోసంతో, మంచితనంతో నడుచుకునేవాడిని మంచితనంతో ఎదుర్కోవాలి.

dharmareciprocityethics

Get a Sanskrit verse with meaning, every morning.

Free. One verse a day. Unsubscribe anytime.

We'll only send you verses. No spam, no sharing.